Excerpt | ||||
---|---|---|---|---|
| ||||
Kurzanleitung zur erstmaligen Inbetriebnahme des Jellox Elite. |
Panel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
For the English version click the following link: Quickstart - Jellox Analogue EN |
Table of Contents | ||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
|
📦 1.
Auslieferzustand und VorbereitungVielen Dank, dass Sie sich für Jellox entschieden haben.
a. Prüfen Sie die Lieferung anhand des Lieferscheins auf VollständigkeitDelivery condition and prerequisits
Thank you for choosing Jellox.
a. You can check the order against the delivery slip to ensure it is complete.
Expand | ||
---|---|---|
| ||
start guide |
|
b. Unpack the radar sensor and position it so that the radar antenna points towards the ceiling.
1 RadarantenneRadar antenna |
🛠️ 2. Connecting Jellox
verkabeln1 AntennenanschlussAntenna connector | 2 Analogsensoranschluss Analogue sensor connector |
Haben Sie noch Fragen zu diesem Schritt? Eine Sammlung von Antworten finden Sie hier.
📡 3. Commissioning Jellox
Inbetrieb nehmenHalten Sie den mitgelieferten Magneten für mindestens 3 Sekunden an die angegebene Stelle um den Jellox in den Betriebsmodus „Normal“ zu versetzen. Beim anschließenden Verbindungsaufbau tritt an die Stelle des Flugzeugssymbol ein Symbol mit zwei zu einem Kreis geformten Pfeilen.
Nach Beendigung der Verbindung wird das Symbol mit den zwei zu einem Kreis geformten Pfeilen wieder ausgeblendet. Wenn sich das Display zwischenzeitlich abschaltet, kann es mit dem Magnet wieder aktiviert werden. Halten Sie dazu den Magnet nur kurz an die im Video angegebene StelleTap the supplied magnet for at least 3 seconds on the indicated position to set the Jellox to operating mode “normal”. When establishing the connection, the aircraft symbol is replaced by a rotating arrow symbol.
Once the connection is complete, the symbol with rotating arrows disappears again. If the display switches off in the meantime, it can be reactivated with the magnet. To do so, briefly tap the magnet on the position indicated in the video.
1 Information zur Netzwerkverbindungabout the network connection | |
Feldstärke des Mobilfunksignals bei der letzten VerbindungField strength of the mobile network signal during the last connection | |
Transportmodus aktiviert | Transport mode activated |
2 Status der Mobilfunkverbindungof the mobile network connection | |
Mobilfunkverbindung ist getrennt; warten bis zum nächsten Verbindungsaufbau | mobile connection disconnected; wait for next connection establishment |
(blinktblinking) | Verbindungsaufbau connecting |
Verbindung | zum myDatanet-Server hergestelltconnection to the myDatanet server established |
letzte Verbindung fehlgeschlafen |
last connection failed |
Do you still have questions about this step? You can find a pool of answers here.
💻 4.
Site anlegenCreating a site
a. Loggen Sie sich am Server anLog on to the Server.
Info |
---|
Die Zugangsdaten und das Guthaben für den Server bekommen Sie von Ihrem zuständigen VertriebspartnerYou will receive the login details and the credit for the server from your responsible sales partner. |
b. Öffnen Sie den AssistentenOpen the wizard.
|
|
Info |
---|
The serial number can be found on the type plate at the rear of the Jellox and on the packaging. |
1 Speichern Sie die Einstellungen
e. Lösen Sie eine Verbindung aus um die Einstellungen ans Gerät zu übermitteln
Info |
---|
Bitte folgen Sie dem Assistenten durch alle Schritte. Am Ende des Assistenten zeigt Ihnen der Bereich “Fertig“ eine Zusammenfassung Ihrer Auswahl. |
c. Erstellen Sie die Site.
Note |
---|
Durch das Klicken auf “Site Anlegen“ wird kostenpflichtig eine Site angelegt. |
1 Aktivieren Sie die Checkbox damit man in die Siteeinstellung wechselt. |
2 Site Anlegen |
Haben Sie noch Fragen zu diesem Schritt? Eine Sammlung von Antworten finden Sie hier.
🔧 5. Analogeingang aktivieren & konfigurieren
a. Wählen Sie den passenden Modus für Ihren Analogsensor
1 Modus Auswahl
b. Konfigurieren Sie die Grenzen
1 Untergrenze Analogsensor | 2 Obergrenze Analogsensor | 3 Einheit des Analogsensors |
c. Wechseln Sie zu den Reiter “Konfiguration“ (3) und stellen Sie die Aufwärmzeit und Spannung ein.
1 Aufwärmzeit wählen | 2 Spannung wählen | 3 Reiter Konfiguration |
d. Speichern Sie die Einstellungen
Please follow the wizard through all the steps. At the end of the wizard, the “Done” area will show you a summary of your selection. |
c. Create the site.
Note |
---|
By clicking “create site”, the site will be created and is subject to the fees selected. |
1 Activate the checkbox to switch directly to the input mask for configuring the site. |
2 Create site |
Do you still have questions about this step? You can find a pool of answers here.
🔧 5. Activate and configure analogue input
a. Select the Select the appropriate mode for your analogue sensor
1 Selection of mode |
b. Configure the limits
1 Lower limit analogue sensor | 2 Upper limit analogue sensor | 3 Unit of the analogue sensor |
c. Switch to the tab “Configuration“ (3) and set warmup time and voltage.
1 Select warmup time | 2 Select voltage | 3 “Configuration” tab |
d. Save your settings
1 Save your settings |
e. Trigger a connection to transmit the settings to the device.
Panel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
Halten Sie dazu den Magneten für mindestens 3 Sekunden ans GerätTo do so, tap the magnet on the device for at least 3 seconds |
📊 6.
Erste Messdaten sehenView first measurement data
Info |
---|
Warten Sie 3 Minuten bis die ersten Messdaten erzeugt werden. Halten Sie anschließend den Magneten für mindestens 3 Sekunden ans Gerät um eine Übertragung der Daten an den Server auszulösenWait for 3 minutes for the first measurement data to be generated. Then tap the magnet on the device for at least 3 seconds to trigger a transmission of the data to the server. |
1 Messdaten aufrufen View measurement data |
1 Messdaten Analogsensor | 2 Messdaten erster abgesetzter Sensor |
Measurement data analogue sensor | 2 Measurement data first remote sensor |
Do you still have questions about this step? You can find a pool of answers here.
Panel | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| ||||||||
GratulationCongratulations!! |
|
Make further adjustments🔧
FAQs
Anchor | ||||
---|---|---|---|---|
|
Expand | ||||
---|---|---|---|---|
| Betätige bitte den Magnetschalter für mindestens 3 Sekunden bis eine vollständige Verbindung ausgelöst wird. ( Symbol mit zwei zu einem Kreis geformten Pfeilen erscheint
| |||
Please actuate the reed switch for at least 3 seconds until a complete connection is triggered. (Symbol with rotating arrows appears) |
Expand | ||||
---|---|---|---|---|
| Jellox erfordert eine Serverversion 52v007 oder höher. Bitte wenden Sie sich an den Microtronics Support, sofern Ihr myDatanet-Server diese Anforderung nicht erfüllt
| |||
Jellox requires a server version of 52v007 or higher. Please contact Microtronics Support, if your myDatanet-Server does not fulfil this requirement. |
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Expand | ||||
---|---|---|---|---|
| Eine Verbindung mit dem Jellox wird ausgelöst indem Sie den Magnet auf die vorhergesehene Stelle für mindestens 3 Sekunden gedrückt halten
| |||
A connection with the Jellox is triggered by tapping the magnet on the designated spot for at least 3 seconds. |
Expand | ||
---|---|---|
| ||
Empfehlung auf Recommendation at 3MB |
Expand | ||||
---|---|---|---|---|
| Damit das Display von Jellox aktiviert wird, reicht ein kurzes Betätigen des Magnetschalters mit dem Magneten
| |||
To activate the Jellox display, briefly tap the reed switch with the magnet. |
Expand | ||||
---|---|---|---|---|
| Diese Informationen finden Sie am Datenblatt des Sensors. In diesem finden Sie wielange die Aufwärmzeit und wie hoch die Spannung für den gewählten Sensor ist. Weiters finden Sie die Grenzen welche für 0 - 100 % einzustellen sind
| |||
This information can be found on the sensor data sheet. This also provides specifications about warmup time and voltage. In addition you will find the limits to be set for 0 - 100 %. |
Expand | ||||
---|---|---|---|---|
|
| |||
Switch to the site settings and set the operating mode to “transport” in the basic settings. Then tap the reed switch for at least 3 seconds until a complete connection is triggered. ( Symbol with rotating arrows appears) |
Expand | ||||
---|---|---|---|---|
| Klicke hier um mehr Informationen zu bekommen
| |||